Być zainspirowanym (ἐνθυμέομαι)

Terry Pratchett w Złodzieju czasu pisze: Myślenie przypomina rozmowę z inną osobą, tylko że tą osobą też jesteś Ty. Dziś Pan Jezus doskonale demaskuje przewrotność uczonych w Piśmie. Niby rozmawiają między sobą o tym, że Chrystus bluźni, a jednak okazuje się, że to serce każdego z nich jest niewłaściwe zainspirowane (ἐνθυμέομαι). Z gramatycznego w punktu widzenia ἐνθυμέομαι jest zbitką dwóch słów:  ἐν (w) oraz θυμός (pasja/gniew). Zobaczymy, że te znaczenia sugerują nam myślenie bardzo dynamiczne, wręcz burzę mózgów we własnym sercu (jakkolwiek medycznie jest to niezręczne). Nim wypowiemy słowa, to zawsze, choć przez krótką chwilę, są one w naszych sercach. Nic to zresztą dziwnego, tam biorą początek. Uczeni w Piśmie w pasji mówią oskarżenia przeciw Zbawicielowi, a Jezus podczas Pasji prosi Ojca o przebaczenie ludziom.

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Google

Komentujesz korzystając z konta Google. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj /  Zmień )

Połączenie z %s