Inny (ἄλλος allos)

Gdy wyszedł około godziny jedenastej, spotkał innych stojących i zapytał ich: Czemu tu stoicie cały dzień bezczynnie? (Mt 20,6)

περι δε την ενδεκατην ωραν εξελθων ευρεν αλλους εστωτας αργους και λεγει αυτοις τι ωδε εστηκατε ολην την ημεραν αργοι.

No właśnie. Nic tak nie denerwuje, jak banda nierobów przyglądająca się uważnie na rosnące u dłoni paznokcie. Nie do końca tak było w tej sytuacji. Wszyscy robotnicy stali i czekali na zlecenie. Nie wiadomo, dlaczego wcześniej nie zostali najęci, ale nie to jest najważniejsze. Warto patrzeć oczami Gospodarza – drugi/inny nie jest przeszkodą do mojego lepszego samopoczucia, czy zarobienia większego hajsu. Z drugim/innym jestem we wspólnocie i dzięki hojności Gospodarza, w Jego domu, zyskujemy więcej.

Komentarz