Dawajcie i będzie dane wam: miarą dobrą, upchaną, utrzęsioną i przelewającą się, dadzą do zanadrza waszego. Jaką bowiem miarą mierzycie, w zamian będzie mierzone wam. (Łk 6,38)
δίδοτε, καὶ δοθήσεται ὑμῖν· μέτρον καλὸν πεπιεσμένον σεσαλευμένον ὑπερεκχυννόμενον δώσουσιν εἰς τὸν κόλπον ὑμῶν· ᾧ γὰρ μέτρῳ μετρεῖτε ἀντιμετρηθήσεται ὑμῖν.
date et dabitur vobis mensuram bonam confersam et coagitatam et supereffluentem dabunt in sinum vestrum eadem quippe mensura qua mensi fueritis remetietur vobis.
Hojność rodzi się z hojności daru. Skąpstwo umiera w samotności i żalu. Miara, którą stosuje wobec nas Ojciec Niebieski, jest z innych wymiarów. Jeśli On obdarowuje, to bez miary udziela Ducha (zob. J 3,34).
Dobro, którym się dzielimy, zwykłe się pomnaża. Nie ginie, mole go nie zjedzą i rdza nie pochłonie.
