Erleiden (γεύομαι geuomai)

Da sagten die Juden zu Ihm: Jetzt wissen wir, dass Du von einem Dämon besessen bist. Abraham und die Propheten sind gestorben, Du aber sagst: Wenn jemand an Meinem Wort festhält, wird er auf ewig den Tod nicht erleiden. (J 8,52)

εἶπον αὐτῷ οἱ Ἰουδαῖοι· Νῦν ἐγνώκαμεν ὅτι δαιμόνιον ἔχεις. Ἀβραὰμ ἀπέθανεν καὶ οἱ προφῆται, καὶ σὺ λέγεις· Ἐάν τις τὸν λόγον μου τηρήσῃ, οὐ μὴ γεύσηται θανάτου εἰς τὸν αἰῶνα.

dixerunt ergo Iudaei nunc cognovimus quia daemonium habes Abraham mortuus est et prophetae et tu dicis si quis sermonem meum servaverit non gustabit mortem in aeternum.

Obraz Igor Link z Pixabay

Kommentar