Sie schwiegen. Da berührte Er den Mann, heilte ihn und ließ ihn gehen. (Lk 14,4)
οἱ δὲ ἡσύχασαν. καὶ ἐπιλαβόμενος ἰάσατο αὐτὸν καὶ ἀπέλυσεν.
At illi tacuerunt. Ipse vero apprehensum sanavit eum, ac dimisit.
Es gibt unterschiedliche Gründe für Schweigen, daher gibt es auch unterschiedliche Arten von Schweigen. Diesmal schweigen die Ankläger angesichts der offensichtlichen Wahrheit und der klaren Bedeutung des Schabbats. Gott hört am Schabbat nicht mit der Heilung auf, denn ein freier, geretteter und geheilter Mensch wird für den Schöpfer wie eine Ruhepause. Dies war in die Ergänzung der Schöpfung. Hier kann es zu einer weiteren Stille kommen, die aus Bewunderung für Gottes Weisheit, Macht und Liebe entsteht.
