Jesus aber wandte sich um, und als Er sah, dass sie Ihm folgten, fragte Er sie: Was wollt ihr? Sie sagten zu Ihm: Rabbi – das heißt übersetzt: Meister, wo wohnst Du? (Joh 1,38)
στραφεὶς δὲ ὁ Ἰησοῦς καὶ θεασάμενος αὐτοὺς ἀκολουθοῦντας λέγει αὐτοῖς· Τί ζητεῖτε; οἱ δὲ εἶπαν αὐτῷ· Ῥαββί (ὃ λέγεται μεθερμηνευόμενον Διδάσκαλε), ποῦ μένεις;
conversus autem Iesus et videns eos sequentes dicit eis quid quaeritis qui dixerunt ei rabbi quod dicitur interpretatum magister ubi habitas?
Wenn ein Mensch Christus nachfolgt, wird sich Gott immer dem Menschen zuwenden (στρέφω).
