Israel liebte Josef unter allen seinen Söhnen am meisten, weil er ihm noch in hohem Alter geboren worden war. Er ließ ihm einen Ärmelrock machen. (Gen 37,3)
וְיִשְׂרָאֵ֗ל אָהַ֤ב אֶת־יוֹסֵף֙ מִכָּל־בָּנָ֔יו כִּֽי־בֶן־זְקֻנִ֥ים ה֖וּא לֹ֑ו וְעָ֥שָׂה לֹ֖ו כְּתֹ֥נֶת פַּסִּֽים׃
Israel autem diligebat Ioseph super omnes filios suos, eo quod in senectute genuisset eum; fecitque ei tunicam talarem.
Die „Bedeckung aus Fellen“, die der Mensch kurz vor seinem Verlassen des Paradieses erhielt, war sein erstes Gewand. Gottes Geste symbolisierte die Liebe, die das Verletzliche und das, was leicht zu Groll neigt, schützt. Der Autor des Buches Genesis verwendete den gleichen Begriff wie in der heutigen Lesung. Als Zeichen seiner besonderen Liebe schmückte Israel Josef mit einer Tunika. Nach dem mutmaßlichen Verlust Josephs wurde diese Tunika zum Zeichen der Trauer seines Vaters. Manchmal, wenn wir jemanden lieben, verleihen wir ihm durch ein freundliches Wort, ein Gebet, eine Zärtlichkeit ein Gewand der Würde und des Respekts, um das zu stärken, was in dieser Person vielleicht schwach und noch unreif ist.
