Jedno Słowo

Partícipe (συγκοινωνός synkoinōnos)

Todo lo hago por el evangelio, para participar de sus bienes. (1Co 9,23)

πάντα δὲ ποιῶ διὰ τὸ εὐαγγέλιον, ἵνα συγκοινωνὸς αὐτοῦ γένωμαι.

Omnia autem facio propter evangelium, ut comparticeps eius efficiar.

El prefijo syn- indica una acción o un estado que pone el acento en la participación, en hacer algo juntos. La segunda parte de este sustantivo evoca el concepto de comunidad, de experiencia compartida, de vínculo. En su conjunto, tenemos una expresión fuerte que pone de relieve el deseo de san Pablo de que toda su vida esté ligada al Evangelio. La perspectiva de su vida se abre a la plena riqueza del Evangelio, porque se dedicó totalmente a su anuncio. Que este impulso de san Pablo nos inspire hoy a hacer todo por Cristo, con Cristo y en Cristo. De este modo resonará la doxología que conocemos de la liturgia.

Descubre más desde Jedno Słowo

Suscríbete ahora para seguir leyendo y obtener acceso al archivo completo.

Seguir leyendo