Nous rappelant devant Dieu, notre Père, l’oeuvre de votre foi, les travaux de votre charité, et la fermeté de votre espérance en Notre-Seigneur Jésus-Christ. (1The 1,3)
μνημονεύοντες ὑμῶν τοῦ ἔργου τῆς πίστεως καὶ τοῦ κόπου τῆς ἀγάπης καὶ τῆς ὑπομονῆς τῆς ἐλπίδος τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ ἔμπροσθεν τοῦ θεοῦ καὶ πατρὸς ἡμῶν.
Memores operis fidei vestræ, et laboris, et charitatis, et sustinentiæ spei Domini nostri Iesu Christi, ante Deum et Patrem nostrum.
Le mot choisi inclut travail, effort, difficulté, lutte. Qu’est-ce que cela signifie que l’amour est dur, qu’est-ce qu’il y a de difficile dans l’amour ? Puisqu’elle est la forme de toutes les vertus, chacun y trouvera son combat, sa difficulté, pour qu’elle soit la base de la vie quotidienne dans la foi et l’espérance. Certaines personnes trouvent plus facile d’être gentilles, tandis que d’autres ont du mal à être patientes. L’un ne cherche pas le sien, et l’autre lutte pour ne pas se souvenir du mal. Les difficultés de l’amour mènent finalement à la gloire de Dieu. Ce avec quoi je lutte aujourd’hui, demain, je serai avec cela plus mûr devant Dieu, notre Père.
