Et celui qui avait reçu cinq talents s’approcha, et présenta cinq autres talents, en disant : Seigneur, vous m’avez remis cinq talents ; voici que j’en ai gagné cinq autres. (Mt 25,20)
καὶ προσελθὼν ὁ τὰ πέντε τάλαντα λαßὼν προσήνεγκεν ἄλλα πέντε τάλαντα λέγων, Κύριε, πέντε τάλαντά µοι παρέδωκας· ἴδε ἄλλα πέντε τάλαντα ἐκέρδησα.
Et accedens qui quinque talenta acceperat, obtulit alia quinque talenta, dicens: Domine, quinque talenta tradidisti mihi, ecce alia quinque superlucratussum.
Il existe une formule pour le profit en économie. Le bénéfice sera ce qui reste après soustraction des coûts encourus des revenus. Dans la parabole d’aujourd’hui, les coûts supportés par les serviteurs ne sont pas explicitement mentionnés, mais ils constituent en fait la clé ici. Des coûts doivent être engagés pour profiter du profit. Nos coûts sont : notre temps, nos efforts, notre concentration, notre dévouement, notre dévotion, notre persévérance, notre fatigue, notre risque, notre courage, notre concentration, notre apprentissage, nos efforts de prière, notre foi, notre espérance, notre amour et bien d’autres encore.
Nous connaissons le proverbe polonais : « On n’a rien sans rien ». Le travail apporte du profit et, comme Jésus en témoigne, engager des dépenses apporte profit et joie.
