Demande pour toi un signe au Seigneur ton Dieu, soit au fond de la terre, soit au plus haut du ciel. (Is 7,11)
שְׁאַל־לְךָ֣ אֹ֔ות מֵעִ֖ם יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֑יךָ הַעְמֵ֣ק שְׁאָ֔לָה אֹ֖ו הַגְבֵּ֥הַּ לְמָֽעְלָה׃
Pete tibi signum a Domino Deo tuo in profundum inferni, sive in excelsum supra.
Αἴτησαι σεαυτῷ σημεῖον παρὰ κυρίου θεοῦ σου εἰς βάθος ἢ εἰς ὕψος.
Les encouragements ou presse les exhortations d’Achaz peuvent surprendre. Habituellement, nous demandons un signe, une intervention, une réaction, l’aide de Dieu. Peut-être que le roi craint ce qu’il veut faire ne se déroule pas selon Dieu souhaits. D’un côté, il cherche l’aide de Dieu, il dérange, et de l’autre, il n’accepte pas les plans de la Providence de Dieu.
Demandez en Shéol, demandez avec ravissement, car votre vie est toujours entre les mains d’un bon Père.
