Sachant que ce n’est point par des choses périssables, par l’or ou l’argent, que vous avez été rachetés de la vaine manière de vivre que vous teniez de vos pères. (1P 1,18)
εἰδότες ὅτι οὐ φθαρτοῖς, ἀργυρίῳ ἢ χρυσίῳ, ἐλυτρώθητε ἐκ τῆς ματαίας ὑμῶν ἀναστροφῆς πατροπαραδότου.
scientes quod non corruptibilibus argento vel auro redempti estis de vana vestra conversatione paternae traditionis.
Il semble qu’être racheté, soit dans le sacrement du baptême, soit plus tard dans le sacrement de la confession, ne coûte rien. On dit (je l’ai entendu plusieurs fois) que les sacrements ne coûtent rien, mon salut ne coûte rien… Pourtant, cela coûte cher, mais je ne le paie jamais, c’est ce que fait Jésus par Son Sang.
