Infatti Pietro e tutti quelli che erano con lui furono presi da grande stupore per la gran quantità di pesci che avevano pescato. (Lc 5,9)
θάμβος γὰρ περιέσχεν αὐτὸν καὶ πάντας τοὺς σὺν αὐτῷ ἐπὶ τῇ ἄγρᾳ τῶν ἰχθύων ὧν συνέλαβον.
stupor enim circumdederat eum et omnes qui cum illo erant in captura piscium quam ceperant.
A volte l’esperienza di una sorta di paralisi cognitiva può portare a una riflessione più profonda. Quando incontriamo qualcosa di nuovo e inaudito, abbiamo la possibilità di aprirci a una realtà che ci supera. Indubbiamente la meraviglia (θάμβος) è il primo passo verso la conoscenza.
