Jedno Słowo

Przyjść (φθάνω fthanō)

Jeśli zaś przez palec Boga Ja wyrzucam demony, zatem przyszło do was królestwo Boga. (Łk 11,20)

εἰ δὲ ἐν δακτύλῳ θεοῦ ἐγὼ ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια, ἄρα ἔφθασεν ἐφʼ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ.

Porro si in digito Dei eiicio dæmonia: profecto pervenit in vos regnum Dei.

Znamy z liturgii wezwanie skierowane do Pana Jezusa, który jest, który był i który przychodzi. Idea zawarta w tym czasowniku wskazuje na “przyjście przed…”, antycypację. Dlatego dopełnieniem rozumienia aktualnej obecności Zbawiciela jest prawda: Królestwo Boże pośród was jest.

dawn landscape nature sunset
Photo by Marek Piwnicki on Pexels.com

Odkryj więcej z Jedno Słowo

Zasubskrybuj już teraz, aby czytać dalej i uzyskać dostęp do pełnego archiwum.

Czytaj dalej