Dlatego Pan sam da wam znak: Oto panna pocznie i porodzi syna, i nada mu imię Emmanuel! (Iz 7,14)
לָכֵן יִתֵּן אֲדֹנָי הוּא לָכֶם אוֹת הִנֵּה הָעַלְמָה הָרָהוְיֹלֶדֶת בֵּן וְקָרָאת שְׁמוֹ עִמָּנוּ אֵל׃
propter hoc dabit Dominus ipse vobis signum ecce virgo concipiet et pariet filium et vocabitis nomen eius Emmanuhel.
Achaz chyba nie zdawał sobie sprawy z cudowności tego proroctwa (przecież dogadywał się z królem asyryjskim, po co mu pomoc Boża). Prorok nic nie mówi o ojcu Dziecka, natomiast z naciskiem nazywa rodzicielkę – jest to Panna. Pomimo niewierności Achaza, znak został zapowiedziany. Boży plan się spełnia.
