Przechowujemy zaś ten skarb w naczyniach glinianych, aby z Boga była owa przeogromna moc, a nie z nas. (2Kor 4,7)
Ἔχομεν δὲ τὸν θησαυρὸν τοῦτον ἐν ὀστρακίνοις σκεύεσιν, ἵνα ἡ ὑπερβολὴ τῆς δυνάμεως ᾖ τοῦ θεοῦ καὶ μὴ ἐξ ἡμῶν.
habemus autem thesaurum istum in vasis fictilibus ut sublimitas sit virtutis Dei et non ex nobis.
Qin Shi Huangdi – pierwszy cesarz Chin, choć ponoć był człowiekiem okrutnym, to jednak zrezygnował ze zwyczaju pochówki służby wraz z władcą. Zastąpiły ją naturalnej wielkości figury z terakoty. Zatem puste figury strzegą martwego władcy.
Uczniowie Chrystusa, natomiast, nie są strażnikami pustego grobu! Istnieje jednak ryzyko, że jeśli zapomną o skarbie w naczyniach glinianych (τὸν θησαυρὸν τοῦτον ἐν ὀστρακίνοις), to staną się próżni.
