Ojczyzna (πατρίς patris)
I wyszedł stamtąd i przyszedł do swojej ojczyzny, i towarzyszyli Mu Jego uczniowie. (Mk 6,1) Καὶ ἐξῆλθεν ἐκεῖθεν, καὶ ἔρχεται […]
Ojczyzna (πατρίς patris) Więcej »
Gleba (γῆ gē)
Inne wreszcie padły na ziemię żyzną i wydawały plon, wschodząc i rosnąc; a przynosiły plon trzydziestokrotny, sześćdziesięciokrotny i stokrotny. (Mk
Gniew (ὀργή orgē)
Wtedy spojrzawszy na nich dokoła z gniewem, zasmucony z powodu zatwardziałości ich serc, rzekł do człowieka: Wyciągnij rękę! Wyciągnął, i
Miasto (πόλις polis)
I całe miasto było zebrane pod drzwiami. (Mk 1,33) Kαὶ ἦν ὅλη ἡ πόλις ἐπισυνηγµένη πρὸς τὴν θύραν. św. Piotr,
Gwiazda (ἀστήρ aster)
Oni zaś wysłuchawszy króla, ruszyli w drogę. I wtedy gwiazda, którą widzieli na wschodzie, prowadziła ich, aż przybywszy zatrzymała się
Gwiazda (ἀστήρ aster) Więcej »
Napełniać (πληρόω pleroo)
I to Dziecko wzrastało i nabierało siły, napełniając się mądrością i łaska Boża była nad Nim. (Łk 2,40) Τὸ δὲ
Napełniać (πληρόω pleroo) Więcej »
Tabliczka (πινακίδιον pinakidion)
I poprosiwszy tabliczkę pisał mówiąc: “Jan jest imię jego”. I wszyscy zdumiewali się. (Łk 1,63) Kαὶ αἰτήσας πινακίδιον ἔγραψεν λέγων,
Tabliczka (πινακίδιον pinakidion) Więcej »
Przychodzący (ἐρχόµενος erchomenos)
(…) posłał do Pana pytając: Ty jesteś Przychodzący, czy innego mamy oczekiwać? (Łk 7,19) ἔπεµψεν πρὸς τὸν κύριον λέγων, Σὺ
Przychodzący (ἐρχόµενος erchomenos) Więcej »
Odpoczynek (ἀνάπαυσις anapausis)
Dźwignijcie moje jarzmo na siebie i uczcie się ode mnie, bo łagodny jestem i pokorny sercem, a znajdziecie odpoczynek dla
Odpoczynek (ἀνάπαυσις anapausis) Więcej »
Odczuwać współczucie (σπλαγχνίζομαι splagchnizomai)
Lecz Jezus przywołał swoich uczniów i rzekł: „Żal Mi tego tłumu. Już trzy dni trwają przy Mnie, a nie mają
Odczuwać współczucie (σπλαγχνίζομαι splagchnizomai) Więcej »
Bronić kogoś (ἀπολογέομαι apologeomai)
Postanówcie więc w sercach waszych nie przygotowywać wcześniej obrony. (Łk 21,14) θέτε οὖν ἐν ταῖς καρδίαις ὑµῶν µὴ προµελετᾶν ἀπολογηθῆναι.
Bronić kogoś (ἀπολογέομαι apologeomai) Więcej »
Zajmować się interesami (πραγματεύομαι pragmateuomai)
Przywoławszy dziesięciu niewolników swoich, dał im dziesięć min i powiedział im: zarządzajcie nimi, aż do mego powrotu. (Łk 19,13) Kαλέσας
Zajmować się interesami (πραγματεύομαι pragmateuomai) Więcej »
Dziękować (εὐχαριστέω eucharisteo)
(…) i upadł na twarz do nóg Jego dziękując Mu. A on był Samarytanin. (Łk 17,16) Kαὶ ἔπεσεν ἐπὶ πρόσωπον
Dziękować (εὐχαριστέω eucharisteo) Więcej »
Życie/dusza/ja sam (ψυχή psychē)
Jeśli ktoś przychodzi ku Mnie i nie nienawidzi ojca swego, i matki, i żony, i dzieci, i braci, i sióstr,
Życie/dusza/ja sam (ψυχή psychē) Więcej »
Modlić się (προσεύχομαι proseuchomai)
W tym czasie Jezus wyszedł na górę, aby się modlić, i całą noc spędził na modlitwie do Boga. (Łk 6,12)
Modlić się (προσεύχομαι proseuchomai) Więcej »
Ekonom (οἰκονόμος oikonomos)
I mówił Pan: Kim jest wierny i roztropny ekonom, którego ustanowił Pan nad służbą Swoją, by dać w odpowiednim momencie
Ekonom (οἰκονόμος oikonomos) Więcej »
Warzywo (λάχανον lachanon)
Ale biada wam, faryzeuszom, bo dajecie dziesięcinę z mięty i ruty, i ze wszystkich warzyw, a pomijacie sprawiedliwość i miłość
Warzywo (λάχανον lachanon) Więcej »
Pan z Tobą (κύριος µετὰ σοῦ (יְהוָה))
Anioł przyszedł do Niej i powiedział: Raduj się, przemieniona przez łaskę, Pan z Tobą. (Łk 1,28) καὶ εἰσελθὼν πρὸς αὐτὴν
Pan z Tobą (κύριος µετὰ σοῦ (יְהוָה)) Więcej »
Pogrzebać (θάπτω thapto)
Powiedział innemu: Towarzysz mi!. Ten powiedział: [Panie,] pozwól mi odejść najpierw pogrzebać mojego ojca. (Łk 9,59) Εἶπεν δὲ πρὸς ἕτερον,
Pogrzebać (θάπτω thapto) Więcej »
Władza/moc (ἐξουσία eksousia)
Zwoławszy w jedno tych Dwunastu dał im moc i władzę nad wszystkimi demonami i by leczyli choroby. (Łk 9,1) Συγκαλεσάµενος
Władza/moc (ἐξουσία eksousia) Więcej »
To pokolenie (οὗτος γενεά hoytos genea)
Z kim mam porównać ludzi tego pokolenia? Do kogo są podobni? (Łk 7,31) Τίνι οὖν ὁµοιώσω τοὺς ἀνθρώπους τῆς γενεᾶς
To pokolenie (οὗτος γενεά hoytos genea) Więcej »
Płakać (κλαίω klaiō)
Błogosławieni, głodujący teraz, albowiem zostaniecie nasyceni. Błogosławieni, płaczący teraz, albowiem śmiać się będziecie. (Łk 6,21) µακάριοι οἱ πεινῶντες νῦν, ὅτι
Stanąć nad (ἐφίστημι efistemi)
On, stanąwszy nad nią, rozkazał gorączce, i opuściła ją. Zaraz też wstała uzdrowiona i usługiwała im. (Łk 4,39) καὶ ἐπιστὰς
Stanąć nad (ἐφίστημι efistemi) Więcej »
Chwała (δόξα doksa)
Taki uczynił początek znaków Jezus w Kanie Galilejskiej i ukazał chwałę swoją, i uwierzyli w Niego uczniowie Jego. (J 2,11)
Przemawiać jednym głosem/współbrzmieć (συμφωνέω symfóneó)
On zaś odpowiadając jednemu z nich powiedział: Przyjacielu, nie czynię ci niesprawiedliwości. Nie o denara przemawiałeś jednym głosem ze mną?
Przemawiać jednym głosem/współbrzmieć (συμφωνέω symfóneó) Więcej »
Zgrzeszyć (ἁμαρτάνω hamartanō)
Jeśli zgrzeszyłby przeciw tobie brat twój, idź, upomnij go w cztery oczy. Jeśli cię posłucha, pozyskałeś swego brata. (Mt 18,15)
Zgrzeszyć (ἁμαρτάνω hamartanō) Więcej »
Piesek (κυνάριον kynarion)
Na to [Jezus] opowiadając mówił: nie jest dobrze zabierać chleb dzieciom i rzucać pieskom! (Mt 15,26) ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν,
Piesek (κυνάριον kynarion) Więcej »
Sprzedać (πιπράσκω pipraskō)
Gdy znalazł jedną drogocenną perłę, poszedł, sprzedał wszystko, co miał, i kupił ją. (Mt 13,46) εὑρὼν δὲ ἕνα πολύτιµον µαργαρίτην
Sprzedać (πιπράσκω pipraskō) Więcej »
Pieczęć (חוֹתָם ḥôṯām)
Połóż mnie jak pieczęć na twoim sercu, jak pieczęć na twoim ramieniu, bo jak śmierć potężna jest miłość, a zazdrość
Pieczęć (חוֹתָם ḥôṯām) Więcej »
Niemówiący (νήπιος nēpios)
W tamtym momencie, odpowiadając Jezus powiedział: Wysławiam Cię, Ojcze, Panie Nieba i ziemi, że zakryłeś te [rzeczy] przed mądrymi i
Niemówiący (νήπιος nēpios) Więcej »
Pierwszy (πρῶτος prōtos)
To imiona dwunastu apostołów: pierwszy Szymon nazywany Piotr i Andrzej brat jego, i Jakub Zebedeusza i Jan brat jego. (Mt
Pierwszy (πρῶτος prōtos) Więcej »
Wrzucić precz (ὑπάγω hypagō)
Rzekł do nich: “Idźcie precz!” Wyszły więc i weszły w świnie. I naraz cała trzoda ruszyła pędem po urwistym zboczu
Wrzucić precz (ὑπάγω hypagō) Więcej »