Naprawić (ἀποκαθίστημι apokathistēmi)

On odparł: Eliasz istotnie przyjdzie i wszystko naprawi. (Mt 17,11)

ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν Ἠλίας μὲν ἔρχεται καὶ ἀποκαταστήσει πάντα.

  • Popsute rzeczy kwalifikują się do naprawy albo do wyrzucenia. Człowiek też się psuje, ale nie można go wyrzucić, tak jak się pozbywamy pękniętej, plastikowej miski.
  • Dlaczego się psujemy? Dobrze to ujął K. Krawczyk, kiedy śpiewał: „To wszystko sprawił grzech, że ludzim jest ze sobą źle”. „I zamiast dobrem przegnać zło, dali się splatać jakąś grą”.
  • Eliasz jako prorok walczył z niewiernością Izraela. Z niewierności Bogu wprost „wyrywał” słuchaczy Jan Chrzciciel, a przykładem swojej wierności naprawia wszystko Pan Jezus.
  • Nie mogę się łudzić, że historia niewierności i zepsucia mnie nie dotyczy. Kiedy zaglądam w głąb swojej duszy, czy zauważam potrzebę osobistej naprawy?

Komentarz