Biedny (עָנִי ʽānî)
Ziemię, w której zamieszkali, przygotowałeś w dobroci Twej, Boże, dla biednego. (Ps 68,11) חַיָּתְךָ֥ יָֽשְׁבוּ־בָ֑הּ תָּ֤כִ֥ין בְּטוֹבָתְךָ֖ לֶעָנִ֣י אֱלֹהִֽים׃ Animalia […]
Błoto (טִיט ṭîṭ)
Wzięli więc Jeremiasza i wtrącili go, spuszczając na linach, do cysterny Malkiasza, syna królewskiego, która się znajdowała na dziedzińcu wartowni.
Oczekiwać (יחל jāḥal)
Oto oczy Pana nad tymi, którzy się Go boją, nad tymi, którzy oczekują Jego łaski. (Ps 33,18) הִנֵּ֤ה עֵ֣ין יְ֭הוָה אֶל־יְרֵאָ֑יו
Oczekiwać (יחל jāḥal) Więcej »
Tchnienie (הֶבֶל hebel)
Marność nad marnościami, powiada Kohelet, marność nad marnościami – wszystko marność. (Koh 1,2) הֲבֵ֤ל הֲבָלִים֙ אָמַ֣ר קֹהֶ֔לֶת הֲבֵ֥ל הֲבָלִ֖ים הַכֹּ֥ל הָֽבֶל׃ vanitas
Tchnienie (הֶבֶל hebel) Więcej »
Stać (עמד ʽāmad)
Wtedy to ludzie ci odeszli w stronę Sodomy, a Abraham stał dalej przed Panem. (Rdz 18,22) וַיִּפְנ֤וּ מִשָּׁם֙ הָֽאֲנָשִׁ֔ים וַיֵּלְכ֖וּ סְדֹ֑מָה
Namiot (אֹהֶל ‘ōhel)
Pan ukazał się Abrahamowi pod dębami Mamre, gdy ten siedział u wejścia do namiotu w najgorętszej porze dnia. (Rdz 18,1)
Prawo (תּוֹרָה tôrâ)
…jeśli będziesz słuchał głosu Pana, Boga swego, przestrzegając jego poleceń i postanowień zapisanych w księdze tego Prawa; jeśli wrócisz do
Pokój (שָׁלוֹם šālôm)
Tak bowiem mówi Pan: Oto Ja skieruję do niej pokój jak rzekę i chwałę narodów – jak strumień wezbrany. Ich niemowlęta będą noszone na
Pokój (שָׁלוֹם šālôm) Więcej »
Anioł (מַלְאָךְ mal՚āḵ)
Anioł Pana zakłada obóz warowny wokół bojących się Jego i niesie im ocalenie. (Ps 34,8) חֹנֶ֤ה מַלְאַךְ־יְהוָ֓ה סָ֘בִ֤יב לִֽירֵאָ֗יו וַֽיְחַלְּצֵֽם׃
Anioł (מַלְאָךְ mal՚āḵ) Więcej »
Życie (חַיִּים hajjim)
Skoro łaska Twoja lepsza jest od życia, moje wargi będą Cię sławić. (Ps 63,3) כִּי־טֹ֣וב חַ֭סְדְּךָ מֵֽחַיִּ֗ים שְׂפָתַ֥י יְשַׁבְּחֽוּנְךָ׃ melior
Życie (חַיִּים hajjim) Więcej »
Mądrość (חָכְמָה ḥoḵmāh)
Jam Mądrość — Roztropność mi bliska, posiadam wiedzę głęboką. (Mdr 8,12) אֲֽנִי־חָ֭כְמָה שָׁכַ֣נְתִּי עָרְמָ֑ה וְדַ֖עַת מְזִמֹּ֣ות אֶמְצָֽא׃ ἐγὼ ἡ σοφία
Mądrość (חָכְמָה ḥoḵmāh) Więcej »
Duch (רוּחַ rûaḥ)
Zaś Pocieszyciel, Duch Święty, którego pośle Ojciec w imieniu moim, On was nauczy wszystkiego i przypomni wam wszystko to, co
Wstępować (עלה ʽlâ)
Wstąpił Bóg wśród radosnych okrzyków, Pan przy dźwięku trąby. (Ps 47,6) עָלָ֣ה אֱ֭לֹהִים בִּתְרוּעָ֑ה יְ֝הֹוָ֗ה בְּק֣וֹל שׁוֹפָֽר׃ ascendit Deus in
Mieszkanie (מִשְׁכָּן miszkān)
Uczynisz przybytek z dziesięciu tkanin: uczynisz go z kręconego bisioru, z fioletowej i czerwonej purpury, z karmazynu – z cherubami wykonanymi
Mieszkanie (מִשְׁכָּן miszkān) Więcej »
Miłość (חֶסֶד ḥeseḏ)
Pan jest łagodny i miłosierny, nieskory do gniewu i bardzo łaskawy. (Ps 145,8) חַנּ֣וּן וְרַח֣וּם יְהוָ֑ה אֶ֥רֶךְ אַ֝פַּ֗יִם וּגְדָל־חָֽסֶד׃ Miserator
Stado owiec (צֹאן cō’n)
Wiedzcie, że Pan jest Bogiem: On sam nas stworzył, my Jego własnością, jesteśmy Jego ludem, owcami Jego pastwiska. (Ps 100,3) דְּע֗וּ כִּֽי־יְהוָה֮
Stado owiec (צֹאן cō’n) Więcej »
Wyciągnąć (דָּלָה dālāh)
Wysławiam Cię, Panie, żeś mnie wyciągnął, i nie uradowałeś mych wrogów z mojego powodu. (Ps 30,2) אֲרוֹמִמְךָ֣ יְ֭הוָה כִּ֣י דִלִּיתָ֑נִי וְלֹא־שִׂמַּ֖חְתָּ
Wyciągnąć (דָּלָה dālāh) Więcej »
Znak (אוֹת ʼôṯ)
Przez zaś ręce Apostołów stawały się znaki i cuda liczne w ludzie, i byli jednomyślnie wszyscy w krużganku Salomona. (Dz
Poranek (בֹּקֶר bōker)
Bóg nazwał to sklepienie niebem. I tak upłynął wieczór i poranek – dzień drugi. (Rdz 1,8) וַיִּקְרָ֧א אֱלֹהִ֛ים לָֽרָקִ֖יעַ שָׁמָ֑יִם וַֽיְהִי־עֶ֥רֶב
Poranek (בֹּקֶר bōker) Więcej »
Obelga (כָּלַם kālam)
Pan Bóg Mnie wspomaga, dlatego jestem nieczuły na obelgi, dlatego uczyniłem twarz moją jak głaz i wiem, że wstydu nie doznam. (Iz 50,7)
Obelga (כָּלַם kālam) Więcej »
Nowy (חָדָשׁ ḥādāsz)
Oto Ja dokonuję rzeczy nowej; pojawia się właśnie. Czyż jej nie poznajecie? Otworzę też drogę na pustyni, ścieżyny na pustkowiu.
Ziemia (אֶרֶץ ‘erec)
Manna ustała następnego dnia gdy zaczęli jeść plon tej ziemi. Nie mieli już więcej Izraelici manny, lecz żywili się tego
Być (הָיָה hājāh)
Odpowiedział Bóg Mojżeszowi: «JESTEM, KTÓRY JESTEM». I dodał: «Tak powiesz synom Izraela: JESTEM posłał mnie do was». (Wj 3,14) וַיֹּ֤אמֶר
Groza (אֵימָה ʼêmah)
A gdy słońce chyliło się ku zachodowi, Abram zapadł w głęboki sen i opanowało go uczucie lęku, jak gdyby ogarnęła
Ojciec (אָב ‘āb)
A ty wówczas wypowiesz te słowa wobec Pana, Boga swego: Ojciec mój, Aramejczyk błądzący, zstąpił do Egiptu, przybył tam w
Owoc (פְּרִי perî)
Hodowlę drzewa poznaje się po jego owocach, podobnie serce człowieka – po rozumnym słowie. (Syr 27,6) γεώργιον ξύλου ἐκφαίνει ὁ καρπὸς
Wróg (אוֹיֵב ʼôjēḇ)
Jeśli spotkasz wołu twego wroga albo jego osła błąkającego się, odprowadź je do niego. (Wj 23,4) כִּ֣י תִפְגַּ֞ע שֹׁ֧ור אֹֽיִבְךָ֛
Błogosławiony (בָּרוּךְ bārûḵ)
Błogosławiony mąż, który pokłada ufność w Panu, i Pan jest jego nadzieją. (Jr 17,7) בָּר֣וּךְ הַגֶּ֔בֶר אֲשֶׁ֥ר יִבְטַ֖ח בַּֽיהוָ֑ה וְהָיָ֥ה יְהוָ֖ה
Błogosławiony (בָּרוּךְ bārûḵ) Więcej »
Grzech (חַטָּאת ḥaṭṭ’āṯ)
Dotknął nim ust moich i rzekł: «Oto dotknęło to twoich warg: twoja wina jest zmazana, zgładzony twój grzech». (Iz 6,7) וַיַּגַּ֣ע עַל־פִּ֔י
Grzech (חַטָּאת ḥaṭṭ’āṯ) Więcej »
Ofiara (מִנְחָה minḥâ)
Wtedy będzie miła Panu ofiara Judy i Jeruzalem jak za dawnych dni i lat starożytnych. (Ml 3,4) וְעָֽרְבָה֙ לַֽיהוָ֔ה מִנְחַ֥ת
Ofiara (מִנְחָה minḥâ) Więcej »
Księga (סֵפֶר sēfer)
I czytał z tej księgi, zwrócony do placu znajdującego się przed Bramą Wodną, od rana aż do południa przed mężczyznami,
Poślubiona (בְּעוּלָה beʽûlâ)
Nie będą więcej mówić o tobie “Porzucona”, o krainie twej już nie powiedzą “Spustoszona”. Raczej cię nazwą “Moje w niej upodobanie”, a krainę
Poślubiona (בְּעוּלָה beʽûlâ) Więcej »