Pokorny (עָנִי ʽānî)
Raduj się wielce, Córo Syjonu, wołaj radośnie, Córo Jeruzalem! Oto Król twój idzie do ciebie, sprawiedliwy i zwycięski. Pokorny – jedzie na osiołku, na oślątku, […]
Raduj się wielce, Córo Syjonu, wołaj radośnie, Córo Jeruzalem! Oto Król twój idzie do ciebie, sprawiedliwy i zwycięski. Pokorny – jedzie na osiołku, na oślątku, […]
Pewnego dnia Elizeusz przechodził przez Szunem. Była tam kobieta bogata, która zawsze nakłaniała go do spożycia posiłku. Ilekroć więc przechodził,
Nalegać (חָזַק ḥāzaq) Więcej »
Ale Pan jest przy mnie jako potężny mocarz; dlatego moi prześladowcy ustaną i nie zwyciężą. Będą bardzo zawstydzeni swoją porażką,
Potężny (עָרִיץ ʽārîṣ) Więcej »
Lecz wy będziecie Mi królestwem kapłanów i ludem świętym. Takie to słowa powiedz Izraelitom. (Wj 19,6) וְאַתֶּ֧ם תִּהְיוּ־לִ֛י מַמְלֶ֥כֶת כֹּהֲנִ֖ים וְגֹ֣וי
Królestwo (מַמְלָכָה mamlāḵă) Więcej »
Miłości pragnę, nie krwawej ofiary, poznania Boga bardziej niż całopaleń. (Oz 6,6) כִּ֛י חֶ֥סֶד חָפַ֖צְתִּי וְלֹא־זָ֑בַח וְדַ֥עַת אֱלֹהִ֖ים מֵעֹלֹֽות׃ Quia caritatem
Poznanie (דַּעַת daʽat) Więcej »
Przeszedł Pan przed jego oczyma i wołał: Jahwe, Jahwe, Bóg miłosierny i litościwy, cierpliwy, bogaty w łaskę i wierność. (Wj
Miłosierny (רַחוּם raḥûm) Więcej »
Stwarzasz je, gdy ślesz swego Ducha i odnawiasz oblicze ziemi. (Ps 104,30) תְּשַׁלַּ֣ח ר֭וּחֲךָ יִבָּרֵא֑וּן וּ֝תְחַדֵּ֗שׁ פְּנֵ֣י אֲדָמָֽה Emittes spiritum tuum, et
Wstąpił Bóg wśród radosnych okrzyków, Pan przy dźwięku trąby. (Ps 47,6) עָלָ֣ה אֱ֭לֹהִים בִּתְרוּעָ֑ה יְ֝הוָֹ֗ה בְּקֹ֣ול שׁוֹפָֽר׃ Ascendit Deus in
Wstępować (עלה ʽālāh) Więcej »
Jego potęga włada na wieki; oczy Jego śledzą narody: niech się buntownicy nie podnoszą przeciw Niemu! (Ps 66,7) מֹ֘שֵׁ֤ל בִּגְבוּרָתֹ֨ו עוֹלָ֗ם עֵ֭ינָיו בַּגּוֹיִ֣ם
Potęga (גְּבוּרָה geḇûrâ) Więcej »
Bo słowo Pana jest prawe, a każde Jego dzieło niezawodne. (Ps 33,4) :כִּֽי־יָשָׁ֥ר דְּבַר־יְהוָ֑ה וְכָל־מַ֝עֲשֵׂ֗הוּ בֶּאֱמוּנָֽה Quia rectum est verbum
Dzieło (מַעֲשֶׂה maʽǎśeh) Więcej »
Pan jest moim pasterzem, nie brak mi niczego. (Ps 23,1) :מִזְמֹ֥ור לְדָוִ֑ד יְהוָ֥ה רֹ֝עִ֗י לֹ֣א אֶחְסָֽר Dominus pascit me, et
Pasterz (רֹעֵה rō ̔ēh) Więcej »
Dlatego się cieszy moje serce, dusza się raduje, a ciało moje będzie spoczywać z ufnością, bo nie pozostawisz mojej duszy w Szeolu i
Kamień odrzucony przez budujących stał się kamieniem węgielnym. Stało się to przez Pana: cudem jest w oczach naszych. (Ps 118, 22-23) אֶ֭בֶן מָאֲס֣וּ
Prawica Pańska wzniesiona wysoko, Prawica Pańska moc okazuje. (Ps 118,16) יְמִ֣ין יְ֭הוָה רוֹמֵמָ֑ה יְמִ֥ין יְ֝הוָה עֹ֣שָׂה חָֽיִל׃ Dextera Domini exaltata
Prawica (יָמִין yāmîn) Więcej »
Dać (נָתַן nātan), w hebrajskim biblijnym czasownik ten posiada niesamowicie szerokie spektrum znaczeniowe. Podstawowe znaczenie tego czasownika zawiera gest wyciągnięcia ręki, żeby
Udzielę wam Mego ducha po to, byście ożyli, i powiodę was do kraju waszego, i poznacie, że Ja, Pan, to
Pan jednak rzekł do Samuela: «Nie zważaj ani na jego wygląd, ani na wysoki wzrost, gdyż nie wybrałem go, nie
Ale lud pragnął tam wody i dlatego szemrał przeciw Mojżeszowi i mówił: Czy po to wyprowadziłeś nas z Egiptu, aby
Pan rzekł do Abrama: Wyjdź z twojej ziemi rodzinnej i z domu twego ojca do kraju, który ci ukażę. (Rdz
A wąż był bardziej przebiegły niż wszystkie zwierzęta lądowe, które Pan Bóg stworzył. On to rzekł do niewiasty: Czy rzeczywiście
Przebiegły (עָרוּם ʽārûm) Więcej »
Mów do całej społeczności Izraelitów i powiedz im: Bądźcie świętymi, bo Ja jestem święty, Pan, Bóg wasz! (Kpł 19,2) דַּבֵּ֞ר אֶל־כָּל־עֲדַ֧ת
Święty (קָדוֹשׁ qāḏôš) Więcej »
Ty po to dałeś swoje przykazania, aby przestrzegano ich pilnie. (Ps 119,4) אַ֭תָּה צִוִּ֥יתָה פִקֻּדֶ֗יךָ לִשְׁמֹ֥ר מְאֹֽד Tu mandasti mandata
Przestrzegać (שָׁמַר šāmar) Więcej »
Wtedy twoje światło wzejdzie jak zorza i szybko rozkwitnie twe zdrowie. Sprawiedliwość twoja poprzedzać cię będzie, chwała Pańska iść będzie
Chwała (כָּבוֹד kāḇôḏ) Więcej »
Szukajcie Pana, wszyscy pokorni ziemi, którzy pełnicie Jego nakazy; szukajcie sprawiedliwości, szukajcie pokory, może się ukryjecie w dzień gniewu Pańskiego.
Naród kroczący w ciemnościach ujrzał światłość wielką, nad mieszkańcami krainy mroków światło zabłysło. (Iz 9,2) הָעָם֙ הַהֹלְכִ֣ים בַּחֹ֔שֶׁךְ רָא֖וּ אֹ֣ור
Zabłysnąć (נָגַהּ nāḡah) Więcej »
A mówił: To zbyt mało, iż jesteś Mi Sługą dla podźwignięcia pokoleń Jakuba i sprowadzenia ocalałych z Izraela! Ustanowię cię
Oto Mój Sługa, którego podtrzymuję. Wybrany Mój, w którym mam upodobanie. Sprawiłem, że Duch Mój na Nim spoczął; On przyniesie
Niech Cię Pan Błogosławi i strzeże. (Lb 6,24) יְבָרֶכְךָ֥ יְהוָ֖ה וְיִשְׁמְרֶֽךָ׃ Benedicat tibi Dominus, et custodiat te. Błogosławić (ברך brk),
Błogosławić (ברך bārak) Więcej »
O jak są pełne wdzięku na górach nogi zwiastuna radosnej nowiny, który ogłasza pokój, zwiastuje szczęście, który obwieszcza zbawienie, który
Zbawienie (יְשׁוּעָה yešûʽâ) Więcej »
I znowu Pan przemówił do Achaza tymi słowami: «Proś dla siebie o znak od Pana, Boga twego, czy to głęboko w
Niech wyda kwiaty jak lilie polne, niech się rozraduje, skacząc i wykrzykując z uciechy. Chwałą Libanu ją obdarzono, ozdobą Karmelu
I wyrośnie różdżka z pnia Jessego, wypuści się odrośl z jego korzeni. (Iz 11,1) וְיָצָ֥א חֹ֖טֶר מִגֵּ֣זַע יִשָׁ֑י וְנֵ֖צֶר מִשָּׁרָשָׁ֥יו
Korzeń (שֹׁרֶשׁ šoreš) Więcej »