Jedno Słowo

Być wydanym (παραδίδοσθαι paradidosthai)

Weźcie wy sobie dobrze do serca te słowa: Syn Człowieczy będzie wydany w ręce ludzi. (Łk 9,44)

Θέσθε ὑμεῖς εἰς τὰ ὦτα ὑμῶν τοὺς λόγους τούτους, ὁ γὰρ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου μέλλει παραδίδοσθαι εἰς χεῖρας ἀνθρώπων.

Ponite vos in cordibus vestris sermones istos: Filius enim hominis futurum est ut tradatur in manus hominum.

Wydać znaczy przekazać. Na przykład ojciec prowadzi córkę do ołtarza i przekazuje ją zięciowi, matka z ojcem przekazują dziecku życie i wydają je na świat. Temu towarzyszy gest daru, zaufania i przyjęcia. Tymczasem Judasz przekazał informację o Jezusie, wydał Go w ręce oprawców i Go zdradził. Natomiast Piłat wydał Jezusa na ukrzyżowanie. Wszyscy też znamy słowa: “On to, gdy dobrowolnie wydał się na mękę…”.

My też zostaliśmy wydani na ten świat w ręce ludzi dobrych i złych. Aby nie bać się tej konfrontacji potrzebujemy dwóch rzeczy: odwagi i wiary w zwycięską moc Bożej dobroci. Jezus nas uczy nie bać się ludzi i życzliwego przyjmowania tych, którzy wydają się w nasze ręce. Taką drogą dobroć Boga wchodzi w nasz ludzki świat.

http://www.pexels.com

Odkryj więcej z Jedno Słowo

Zasubskrybuj już teraz, aby czytać dalej i uzyskać dostęp do pełnego archiwum.

Czytaj dalej