Cierpienie (עָמָל ῾āmāl)
Zyskałem miesiące męczarni, przeznaczono mi noce udręki. (Hi 7,3) כֵּ֤ן הָנְחַ֣לְתִּי לִ֭י יַרְחֵי־שָׁ֑וְא וְלֵילֹ֥ות עָ֝מָ֗ל מִנּוּ־לִֽי׃ sic et ego habui menses […]
Cierpienie (עָמָל ῾āmāl) Więcej »
Prorok (נָבִיא – nābî՚)
Pan, Bóg twój, wzbudzi ci proroka spośród braci twoich, podobnego do mnie. Jego będziesz słuchał. (Pwt 18,15) נָבִ֨יא מִקִּרְבְּךָ֤ מֵאַחֶ֨יךָ֙
Prorok (נָבִיא – nābî՚) Więcej »
Iść (הָלַךְ hālaḵ)
Wstań, idź do Niniwy, wielkiego miasta, i głoś jej upomnienie, które Ja ci zlecam. (Jon 3,2) ק֛וּם לֵ֥ךְ אֶל־נִֽינְוֵ֖ה הָעִ֣יר
Wołać (קָרָא qārā՚)
Lecz Pan powtórzył wołanie: «Samuelu!» Wstał Samuel i poszedł do Helego, mówiąc: «Oto jestem: przecież mię wołałeś». Odrzekł mu: «Nie
Woda (מַיִם mayim)
O, wszyscy spragnieni, przyjdźcie do wody, przyjdźcie, choć nie macie pieniędzy! Kupujcie i spożywajcie, dalejże, kupujcie bez pieniędzy i bez
Potomstwo (זֶרַע zera῾)
I poleciwszy Abramowi wyjść z namiotu, rzekł: “Spójrz na niebo i policz gwiazdy, jeśli zdołasz to uczynić”; potem dodał: “Tak
Potomstwo (זֶרַע zera῾) Więcej »
Utrwalić (כּון kûn)
Kiedy wypełnią się twoje dni i spoczniesz obok swych przodków, wtedy wzbudzę po tobie potomka twojego, który wyjdzie z twoich
Posłać (שָׁלַח šālaḥ)
Duch Pana Boga nade mną, bo Pan mnie namaścił. Posłał mnie, abym głosił dobrą nowinę ubogim, bym opatrywał rany serc
Posłać (שָׁלַח šālaḥ) Więcej »
Przygotować (פָּנָה pānāh)
Głos się rozlega: Drogę dla Pana przygotujcie na pustyni, wyrównajcie na pustkowiu gościniec naszemu Bogu! (Iz 40,3) קֹ֣ול קוֹרֵ֔א בַּמִּדְבָּ֕ר פַּנּ֖וּ דֶּ֣רֶךְ יְהוָ֑ה
Przygotować (פָּנָה pānāh) Więcej »
Czekać (חכה ḥākah)
Ani ucho nie słyszało, ani oko nie widziało, żeby jakiś bóg poza Tobą czynił tyle dla tego, co w nim pokłada ufność. (Iz
Sprawować pieczę (בּקר bāqār)
Albowiem tak mówi Pan Bóg: Oto Ja sam będę szukał Moich owiec i będę miał o nie pieczę. (Ez 34,11) כִּ֛י
Sprawować pieczę (בּקר bāqār) Więcej »
Odwaga (חַיִל ḥayil)
Niewiastę dzielną któż znajdzie? Jej wartość przewyższa perły. (Prz 31,10) אֵֽשֶׁת־חַ֭יִל מִ֣י יִמְצָ֑א וְרָחֹ֖ק מִפְּנִינִ֣ים מִכְרָֽהּ׃ Mulierem fortem quis inveniet? Longe super
Mądrość (חָכְמָה ḥoḵmāh)
Mądrość jest wspaniała i niewiędnąca: ci łatwo ją dostrzegą, którzy ją miłują, i ci ją znajdą, którzy jej szukają. (Mdr 6,12) Λαμπρὰ
Mądrość (חָכְמָה ḥoḵmāh) Więcej »
Potknąć się (כשׁל kāšal)
Wy zaś zboczyliście z drogi, wielu doprowadziliście do sprzeniewierzenia się Prawu, zerwaliście przymierze Lewiego, mówi Pan Zastępów. (Ml 2,8) וְאַתֶּם֙ סַרְתֶּ֣ם
Potknąć się (כשׁל kāšal) Więcej »
Płaszcz (שַׂלְמָה śalmâ)
Jeśli weźmiesz w zastaw płaszcz twego bliźniego, winieneś mu go oddać przed zachodem słońca. (Wj 22,25) אִם־חָבֹ֥ל תַּחְבֹּ֖ל שַׂלְמַ֣ת רֵעֶ֑ךָ
Płaszcz (שַׂלְמָה śalmâ) Więcej »
Nadać tytuł (כנה kanah)
Z powodu sługi Mego Jakuba, Izraela, Mojego wybrańca, nazwałem ciebie twoim imieniem, pełnym zaszczytu, chociaż Mnie nie znałeś. (Iz 45,4)
Nadać tytuł (כנה kanah) Więcej »
Uczta (מִשְׁתֶּה mišteh)
Pan Zastępów przygotuje dla wszystkich ludów na tej górze ucztę z tłustego mięsa, ucztę z wybornych win, z najpożywniejszego mięsa,
Uczta (מִשְׁתֶּה mišteh) Więcej »
Winnica (כֶּרֶם kerem)
Chcę zaśpiewać memu Przyjacielowi pieśń o Jego miłości ku swojej winnicy! Przyjaciel mój miał winnicę na żyznym pagórku. (Iz 5,1)
Winnica (כֶּרֶם kerem) Więcej »
Droga (דֶּרֶךְ derek)
Wy mówicie: “Sposób postępowania Pana nie jest słuszny”. Słuchaj jednakże, domu Izraela: Czy Mój sposób postępowania jest niesłuszny, czy raczej
Droga (דֶּרֶךְ derek) Więcej »
Szukać (דָּרַשׁ dāraš)
Szukajcie Pana, gdy się pozwala znaleźć, wzywajcie Go, dopóki jest blisko! (Iz 55,6) דִּרְשׁ֥וּ יְהוָ֖ה בְּהִמָּצְאֹ֑ו קְרָאֻ֖הוּ בִּֽהְיוֹתֹ֥ו קָרֹֽו׃ Quaerite Dominum, dum
Szukać (דָּרַשׁ dāraš) Więcej »
Lekarz (רֹפֵא rōfē’)
On odpuszcza wszystkie twoje winy, On leczy wszystkie twe niemoce. (Ps 103,3) הַסֹּלֵ֥חַ לְכָל־עֲוֹנֵ֑כִי הָ֝רֹפֵ֗א לְכָל־תַּחֲלֻאָֽיְכִי׃ Qui propitiatur omnibus iniquitatibus tuis,
Strażnik (צֹפֶה ṣōfeh)
Ciebie, o synu człowieczy, wyznaczyłem na stróża domu Izraela po to, byś słysząc z Mych ust napomnienia przestrzegał ich w
Strażnik (צֹפֶה ṣōfeh) Więcej »
Zniewaga (חֶרְפָּה ḥerpâ)
Albowiem ilekroć mam zabierać głos, muszę obwieszczać: «Gwałt i ruina!» Tak, słowo Pańskie stało się dla mnie codzienną zniewagą i pośmiewiskiem. (Jr 20,8) כִּֽי־מִדֵּ֤י אֲדַבֵּר֙
Zniewaga (חֶרְפָּה ḥerpâ) Więcej »
Klucz (מַפְתֵּחַ maftēaḥ)
Położę klucz domu Dawidowego na jego ramieniu; gdy on otworzy, nikt nie zamknie, gdy on zamknie, nikt nie otworzy. (Iz 22,22) וְנָתַתִּ֛י מַפְתֵּ֥חַ בֵּית־דָּוִ֖ד
Klucz (מַפְתֵּחַ maftēaḥ) Więcej »
Syn (בֵּן ḇēn)
Cudzoziemców zaś, którzy się przyłączyli do Pana, ażeby Mu służyć i ażeby miłować imię Pana i zostać Jego sługami –
Góra (הַר har)
Powstawszy zatem, zjadł i wypił. Następnie mocą tego pożywienia szedł czterdzieści dni i czterdzieści nocy aż do Bożej góry Horeb. (1Krl
Serce (לֵב lēḇ)
Racz więc dać Twemu słudze serce rozumne do sądzenia Twego ludu i rozróżniania dobra od zła, bo któż zdoła sądzić
Cuda (נִפְלָאוֹת niflāʼōṯ)
Boś Ty jest wielki i działasz cuda: tylko Ty jesteś Bogiem. (Ps 86,10) כִּֽי־גָדֹ֣ול אַ֭תָּה וְעֹשֵׂ֣ה נִפְלָאֹ֑ות אַתָּ֖ה אֱלֹהִ֣ים לְבַדֶּֽךָ׃ quoniam magnus
Cuda (נִפְלָאוֹת niflāʼōṯ) Więcej »
Słowo (דָּבָר dāḇār)
Tak słowo, które wychodzi z ust Moich, nie wraca do Mnie bezowocne, zanim wpierw nie dokona tego, co chciałem, i
Pokorny (עָנִי ʽānî)
Raduj się wielce, Córo Syjonu, wołaj radośnie, Córo Jeruzalem! Oto Król twój idzie do ciebie, sprawiedliwy i zwycięski. Pokorny – jedzie na osiołku, na oślątku,
Nalegać (חָזַק ḥāzaq)
Pewnego dnia Elizeusz przechodził przez Szunem. Była tam kobieta bogata, która zawsze nakłaniała go do spożycia posiłku. Ilekroć więc przechodził,
Nalegać (חָזַק ḥāzaq) Więcej »
Potężny (עָרִיץ ʽārîṣ)
Ale Pan jest przy mnie jako potężny mocarz; dlatego moi prześladowcy ustaną i nie zwyciężą. Będą bardzo zawstydzeni swoją porażką,
Potężny (עָרִיץ ʽārîṣ) Więcej »