Droga na Okres Narodzenia Pańskiego
Zapraszamy do drogi od Słowa do Słowa. Pod każdą datą znajduje się link do wybranych komentarzy z bogactwa Jednego Słowa. Klikając grafikę, zostaniemy przekierowani do wybranych wpisów.
Kalendarz to wspólny projekt Pallotyńskiego Domu Słowa i Dzieła Biblijnego w Archidiecezji Poznańskiej.
KALENDARZ NA OKRES NARODZENIA PAŃSKIEGO
25 grudnia 2024 Boże Narodzenie
KSIĘGA w Biblii oznacza zapisane księgę lub zwój, w tym kontekście odnosi się do zapisanej genealogii Pana Jezusa. Oryginalne słowo to βίβλος [biblos].
“Dzięki cudownemu uczestnictwu Chrystusa w ludzkiej naturze zajaśniał nam sakrament naszego odrodzenia, albowiem ten sam Duch, za którego przyczyną Chrystus został poczęty i zrodzony, jest u początków naszego ponownego narodzenia się – tym razem narodzenia się z Ducha”. (Św. Leon Wielki)
26 grudnia 2024 św. Szczepana
STRZEC SIĘ w Biblii oznacza trzymanie się kierunku, w tym kontekście odnosi się do duchowej czujności i rozwagi. Oryginalne słowo to προσέχω [prosechō], pochodzące od czasownika mieć/potrzebować: ἔχω [echō] oraz przyimka w odniesieniu do/w kierunku: πρός [pros].
“Pan uzdalnia ich do bycia roztropnymi, […] byś się przekonał, że w cierpieniach tkwi zwycięstwo, że stąd wywodzą się świetne trofea”. (Św. Jan Chryzostom)
27 grudnia 2024 św. Jana Ewangelisty
POCHYLIĆ SIĘ w Biblii oznacza zajrzenie z uwagą, także w sensie duchowym, w tym kontekście odnosi się do chęci uważnego obejrzenie czegoś, co jest poza zasięgiem wzroku. Oryginalne słowo to παρακύπτω [parakyptō], pochodzące od czasownika giąć się: κύω [kýō] i przyimka z: παρά [para].
“Pojedyncze dowody nie wystarczyłyby do wykazania, że Chrystus zmartwychwstał, ale wystarczają do tego wszystkie dowody ujęte łącznie. Najważniejszym jest świadectwo Pisma Świętego, słowa Aniołów i wypowiedź samego Chrystusa, potwierdzona cudami”. (Św. Tomasz z Akwinu)
28 grudnia 2024 św. Młodzianków
AŻ DO w Biblii oznacza zakreśloną przez Pana Boga granicę czasową, w tym kontekście odnosi się do oczekiwania na spełnienie się warunku, oznajmionego przez Pana Boga. Oryginalne słowo to ἕως [heōs].
“Chrystus przyjął i zachował miarę ludzkiej natury i w tym względzie. Jest bowiem właściwe dla ludzkiej natury i dla dzieciństwa uciekać przed siłą budzącą strach. Następnie jest to wskazówka dla chrześcijan, aby, gdy nadejdzie prześladowanie, nie wstydzili się uciekać”. (Św. Jan Chryzostom)
29 grudnia 2024 Niedziela Świętej Rodziny
MĄDROŚĆ w Biblii oznacza wiedzę, jaką posiada tylko Pan Bóg oraz wyuczona przez ludzi znajomość i roztropność, w tym kontekście odnosi się do wiedzy Pana Jezusa o sprawach Bożych i ludzkich. Oryginalne słowo to σοφία [sofia], pochodzące od przymiotnika mądry: σοφός [sofos].
“Stosownie zaś ze wzrostem wieku wiąże też Ewangelista wzrost mądrości, gdyż mówi: I umacniało się pełne mądrości, to znaczy duchem, albowiem na miarę wieku cielesnego natura Boska objawiała odpowiednią mądrość”. (Św. Cyryl Aleksandryjski)
30 grudnia 2024 Szósty dzień Oktawy Bożego Narodzenia
NAPEŁNIAĆ w Biblii oznacza pełnię, dopełnienie, w tym kontekście odnosi się do doskonałości pod każdym względem Pana Jezusa. Oryginalne słowo to πληρόω [plēroō], pochodzące od czasownika wypełnić/być wypełnionym: πίμπλημι [pimplēmi].
“Mądrość zaś, gdyż w Nim mieszka cała pełnia Bóstwa cieleśnie (Kol 2), ponieważ człowiekowi Jezusowi Chrystusowi została udzielona wielka łaska, gdy zaczął być człowiekiem, będąc doskonałym jako Bóg. Tym bardziej zaś jako Słowo Boże nie potrzebował umocnienia ani wzrostu”. (Św. Beda Czcigodny)
31 grudnia 2024 Siódmy dzień Oktawy Bożego Narodzenia
ROZBIĆ NAMIOT w Biblii oznacza przebywanie/czasowe zamieszkanie w namiocie/przybytku, w tym kontekście odnosi się do narodzenia Pana Jezusa, który zamieszkał z nami. Oryginalne słowo to σκηνόω [skēnoō], pochodzące od rzeczownika namiot/przybytek σκηνή [skēnē].
“Kto bowiem mieszka, nie jest tym, co mieszkanie, lecz czymś innym. Kimś innym nazywam Go z racji natury. Z powodu zjednoczenia i powiązania Bóg jest Słowem, które stało się Ciałem, co nie dokonało się przez pomieszanie ani zniszczenie którejś z natur”. (Św. Jan Chryzostom)
1 stycznia 2025 Uroczystość Świętej Bożej Rodzicielki
SERCE w Biblii oznacza centrum życia fizycznego i duchowego, w tym kontekście odnosi się do umysłu. Oryginalne słowo to καρδία [kardia].
“Według ciała jedna jest tylko Matka Chrystusa; jednak według wiary Chrystus jest owocem wszystkich. Każda bowiem dusza otrzymuje Słowo Boga, jednakże musi być nieskalana i wolna od przewinień grzechów i strzec czystości z nienaruszoną skromnością”. (Św. Ambroży)
2 stycznia 2025
ŚWIADECTWO w Biblii oznacza świadczenie prawdy, w tym kontekście odnosi się do głoszenia prawdy o Panu Jezusie jako Mesjaszu. Oryginalne słowo to μαρτυρία [martyria], pochodzące od rzeczownika świadek μάρτυς [martys].
“Choć [Chrystus] później narodzony, przewyższa [Jana Chrzciciela] tym, że On nie jest ograniczony czasem swego narodzenia. On bowiem, który przez Matkę narodził się w czasie, jest zrodzony poza czasem przez Ojca”. (Św. Grzegorz Wielki)
3 stycznia 2025
BARANEK BOŻY w Biblii oznacza Pana Jezusa jako Zbawiciela, który ofiaruje siebie dla naszego zbawienia, w tym kontekście odnosi się do proroctw mesjańskich w Starym Testamencie i ofiar z baranków składanych w świątyni jerozolimskiej. Oryginalne słowa to ἀμνὸς τοῦ θεοῦ [amnos tu Theu].
“Nazywa zaś Go Barankiem, przypominając proroctwo żydowskie, Izajasza i w pewnym sensie Mojżesza, aby przy pomocy obrazu lepiej ich podprowadzić do prawdy. Tamten bowiem baranek niczyjego grzechu nie zabrał raz na zawsze, a Ten zabrał grzech całej zamieszkałej ziemi. Przeszedł bowiem przez niebezpieczeństwo, żeby zniszczyć grzech, a wraz z nim oddalił gniew Boga”. (Św. Jan Chryzostom)
4 stycznia 2025
STAĆ w Biblii oznacza trwanie niezruszenie, zatrzymanie się, uczynienie stałym, w tym kontekście odnosi się do zatrzymania się i trwania bez wahania w gotowości. Oryginalne słowo to ἵστημι [histemi], pochodzące od czasownika stać nieruchomo/mocno: στάω [stáō].
“Wielkim dobrem jest wyznanie, odważne mówienie i innego rodzaju sposoby złożenia wyznania Chrystusowi, tak samo wielkim i wspaniałym, że Jednorodzony Syn Boga przyzna się przed Ojcem do takiego człowieka, chociaż nie jest to równa wymiana. Ty bowiem wyznajesz Go na ziemi, On zaś wyznaje w niebiosach, ty w obecności ludzi, On wobec Ojca i wszystkich Aniołów”. (Św. Jan Chryzostom)
5 stycznia 2025 Druga Niedziela po Narodzeniu Pańskim
PRAWDA w Biblii oznacza niezmienne Boże objawienie, wszystko, co pochodzi od Niego jest prawdziwe, niezawodne i stałe; w tym kontekście odnosi się do Pana Jezusa, który jest Prawdą-pełnym objawieniem Pana Boga i Jego miłości. Oryginalne słowo to ἀλήθεια [alētheia], pochodzące od czasownika być ukrytym/nieświadomym: λανθάνω [lanthanō] poprzedzonego literą ἄλφα [alfa], używaną w rzeczowniku jako zaprzeczenie.
“Syn Boży stał się człowiekiem, aby synowie ludzcy, dzieci Adama, stali się dziećmi Boga”. (Św. Atanazy)
6 stycznia 2025 Objawienie Pańskie
GWIAZDA w Biblii oznacza Boże przewodnictwo i symbol Bożych obietnic w Starym Testamencie, w tym kontekście odnosi się do objawienia Pana Jezusa jako Mesjasza-Światłość przynoszącą zbawienie. Oryginalne słowo to ἀστήρ [astēr], pochodzące od czasownika utwierdzić στάω [stáō].
“Po co gwiazda była potrzebna, skoro miejsce było znane? Aby Dziecię zostało dostrzeżone. Nie było bowiem nic, co mogłoby na Nie wskazać: ani mieszkanie nie było okazałe, ani Matka nie była kimś znacznym i sławnym. Potrzebna więc była gwiazda, która kazałaby im się zatrzymać w tym właśnie miejscu”. (Św. Jan Chryzostom)
7 stycznia 2025
OPUŚCIĆ w Biblii oznacza pozostawienie za sobą, w tym kontekście odnosi się do braku obecności Pana Jezusa. Oryginalne słowo to καταλείπω [kataleipō], pochodzące od czasownika zostawić, brakować: λείπω [leipō] oraz przyimka w dół/w kierunku: κατά [kata].
“Dlaczego Jezus się usunął? Aby znowu nas pouczyć, byśmy nie szukali pokus, ale unikali ich i je odsuwali. Nie jest winą nie rzucać się w niebezpieczeństwo, lecz tylko nie bronić się mężnie, gdy się w nie wpadnie. Aby nas tego nauczyć […] udaje się do Kafarnaum, wypełniając proroctwo, a zarazem pragnąć złowić nauczycieli świata, gdyż oni tam właśnie przebywali, oddając się swemu zatrudnieniu”. (Św. Jan Chryzostom)
8 stycznia 2025
DAWAĆ w Biblii oznacza podarowanie, dawanie od siebie, powierzenie coś lub kogoś, w tym kontekście odnosi się do daru Pana Jezusa dla ludzi. Oryginalne słowo to δίδωμι [didōmi].
“Przychodzi jako jeden Ten, który nosi w sobie obie osoby: kapłana i króla – Kapłana przez ofiarę, przez którą samego siebie ze względu na nas ofiarował Bogu, Króla, ponieważ panuje nad nami. […] W sobie wypełnił to, co w Starym Testamencie było obiecane. Nakazał łamanie chlebów, a przez łamanie zostały pomnożone”. (Św. Augustyn)
9 stycznia 2025
BYĆ ODWAŻNYM w Biblii oznacza śmiałość, zdolność do działania pomimo lęku czy niepewności, w tym kontekście odnosi się do do nabrania wewnętrznej siły i przekonania. Oryginalne słowo to θαρσέω [tharseō], pochodzące od rzeczownika odwaga/pewność: θάρσος [tharsos].
“I gdy wszedł do łodzi, wiatr ustał. Do jakiegokolwiek bowiem serca przyjdzie Bóg przez swoją miłość, natychmiast uspokajają się zmiażdżone wszystkie siły świata, wad i złych duchów”. (Św. Beda Czcigodny)
10 stycznia 2025
Po tym POZNAJEMY, że miłujemy dzieci Boże, gdy miłujemy Boga i wypełniamy Jego przykazania. (1J 5,2)
POZNAWAĆ w Biblii oznacza wejście w bliską relację, uzyskanie wiedzy, w tym kontekście odnosi się do dostrzeżenia, rozumienia. Oryginalne słowo to γινώσκω [ginōskō].
“Pierwszym i największym ze wszystkich przykazań jest poznanie i wyznanie Boskiej jedności, połączone z praktykowaniem dobrych dzieł. Dobre bowiem działanie realizuje się w umiłowaniu Boga i bliźniego”. (Św. Beda Czcigodny)
11 stycznia 2025
OCZYSZCZONY w Biblii oznacza czystość fizyczną lub moralną, w tym kontekście odnosi się do uleczenia z choroby, która jest symbolem skażenia grzechem. Oryginalne słowo to καθαρίζω [katharizō] pochodzące od przymiotnika czysty: καθαρός [katharos].
“Dotknął go, żeby okazać dobroć, żeby nauczyć nas nie pogardzać nikim,. […] W naszej duszy ma nie być trądu żadnego grzechu, nie powinna nas plamić żadna wina, a gdyby było inaczej, upadnijmy przed Panem i powiedzmy Mu: Panie, jeśli chcesz, możesz mnie oczyścić”. (Orygens)
12 stycznia 2025 – Niedziela Chrztu Pańskiego
WODA w Biblii oznacza każdy rodzaj wody, w tym kontekście odnosi się do wody rzecznej symbolizującej wodę chrzcielną. Oryginalne słowo to ὕδωρ [hydōr], pochodzące od czasownika padać deszcz: ὕω [huō].
“Chrystus, będąc bez grzechu, natychmiast wyszedł z wody. Albowiem Chrystus nie przyjął chrztu, aby żałować za grzechy, ale aby jako jedyny oczyścić z grzechów i uświęcić wody”. (Św. Cyryl Aleksandryjski)