Jedno Słowo

Podziel się słowem,

aby pomnożyć radość

Uważać (βλεπω blepo)

Uważajcie więc, jak słuchacie. Bo kto ma, temu będzie dane; a kto nie ma, temu zabiorą nawet to, co mu się wydaje, że ma. (Łk 8,18)

βλέπετε οὖν πῶς ἀκούετε ὃς ἂν γὰρ ἔχῃ δοθήσεται αὐτῷ καὶ ὃς ἂν μὴ ἔχῃ καὶ ὃ δοκεῖ ἔχειν ἀρθήσεται ἀπ᾽ αὐτοῦ.

videte ergo quomodo auditis qui enim habet dabitur illi et quicumque non habet etiam quod putat se habere auferetur ab illo.

Dosłownie św. Łukasz użył czasownika βλεπω [blepo], który oznacza czynność patrzenia, widzenia. Ciekawie zatem brzmi: Patrzcie więc, jak słuchacie. Widzenie połączone ze słuchaniem.
Kiedyś uzdrowiony niewidomy od urodzenia doznał łaski “skalibrowania” tych zmysłów w spotkaniu z Panem: Jestem nim Ja, którego widzisz i który mówi do ciebie.
Uważność narodzi się z umiłowania.

Komentarz

Discover more from Jedno Słowo

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading