Podobny (ὅμοιος homoios)
Inną przypowieść przedłożył im: Podobne jest Królestwo Niebios ziarnu gorczycy, które wziąwszy człowiek posiał na polu swoim. (Mt 13,31) Ἄλλην […]
Podobny (ὅμοιος homoios) Więcej »
Inną przypowieść przedłożył im: Podobne jest Królestwo Niebios ziarnu gorczycy, które wziąwszy człowiek posiał na polu swoim. (Mt 13,31) Ἄλλην […]
Podobny (ὅμοιος homoios) Więcej »
Racz więc dać Twemu słudze serce rozumne do sądzenia Twego ludu i rozróżniania dobra od zła, bo któż zdoła sądzić
Przedłożył im inną przypowieść: Królestwo niebieskie podobne jest do człowieka, który posiał dobre nasienie na swojej roli. (Mt 13,24) Ἄλλην
Ten zaś, który na dobrą ziemię posiany jest tym, który słowa słuchający i rozumiejący, który owoc przynosi i czyni stokrotny,
Rozumieć (συνίημι syniēmi) Więcej »
Tak spełnia się na nich proroctwo Izajasza: Będziecie przysłuchiwać się, ale nic nie zrozumiecie, będziecie się wpatrywać, ale nie zobaczycie.
Widzieć (βλέπω blepō) Więcej »
Jeszcze inne padły na ziemię dobrą i wydały plon: to stokrotny, tamto sześćdziesięciokrotny, a tamto trzydziestokrotny. (Mt 13,8) ἄλλα δὲ ἔπεσεν ἐπὶ
Kto chciałby być pierwszy, niech będzie waszym sługą. (Mt 20,27) καὶ ὃς ἂν θέλῃ ἐν ὑμῖν εἶναι πρῶτος ἔσται ὑμῶν
Jak bowiem Jonasz był we wnętrznościach wieloryba trzy dni i trzy noce, tak będzie Syn Człowieka w sercu ziemi trzy
Serce ziemi (καρδία τῆς γῆς kardia tēs gēs) Więcej »
Boś Ty jest wielki i działasz cuda: tylko Ty jesteś Bogiem. (Ps 86,10) כִּֽי־גָדֹ֣ול אַ֭תָּה וְעֹשֵׂ֣ה נִפְלָאֹ֑ות אַתָּ֖ה אֱלֹהִ֣ים לְבַדֶּֽךָ׃ quoniam magnus
Cuda (נִפְלָאוֹת niflāʼōṯ) Więcej »
Mówię zaś wam, że od świątyni większy jest tu. (Mt 12,6) λέγω δὲ ὑμῖν ὅτι τοῦ ἱεροῦ μεῖζόν ἐστιν ὧδε.
Większy (μεῖζόν meidzon) Więcej »
Weźcie na siebie moje jarzmo i uczcie się ode Mnie, że jestem łagodny i pokorny sercem. Znajdziecie ukojenie dla waszych
Cichy/łagodny (πραΰς praus) Więcej »
Wtedy Jezus przemówił: Wysławiam Cię, Ojcze, Panie nieba i ziemi, że zakryłeś to przed mądrymi i roztropnymi, a objawiłeś tym,
Małe dziecko (νήπιος nēpios) Więcej »
Biada tobie, Korozain, biada tobie, Betsaido, gdyż jeśli w Tyrze i Sydonie stałyby się dzieła mocy, które stały się u
Wór i popiół (σάκκος καὶ σποδός sakkos kai spodos) Więcej »
Znajdujący życie swoje utraci je, a tracący życie swoje z powodu Mnie, znajdzie je. (Mt 10,39) ὁ εὑρὼν τὴν ψυχὴν
Znaleźć (εὑρίσκω heuriskō) Więcej »
Tak słowo, które wychodzi z ust Moich, nie wraca do Mnie bezowocne, zanim wpierw nie dokona tego, co chciałem, i
Nie bójcie się tych, którzy zabijają ciało, lecz duszy zabić nie mogą. Bójcie się raczej Tego, który duszę i ciało
Nie bójcie się (μὴ ϕοβεῖσθε mē fobeisthe) Więcej »
I będziecie nienawidzeni przez wszystkich z powodu Imienia Mojego, ten kto wytrwa do końca, ów będzie uratowany. (Mt 10,22) καὶ
Wytrwać (ὑπομένω hypomenō) Więcej »
Idźcie i głoście: Bliskie już jest królestwo niebieskie. (Mt 10,7) πορευόμενοι δὲ κηρύσσετε λέγοντες ὅτι Ἤγγικεν ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν.
Przybliżyć (ἐγγίζω engidzō) Więcej »
Przywołał dwunastu uczniów i dał im władzę nad duchami nieczystymi, aby mogli je wyrzucać i uzdrawiać wszystkie choroby oraz dolegliwości.
Przywołać (προσκαλέομαι proskaleomai) Więcej »
Zaś Jezus powiedział im: Amen mówię wam, że wy, którzy dołączyliście do mnie w odrodzeniu, gdy zasiądzie Syn Człowieka na
Odrodzenie (παλιγγενεσία palingenesia) Więcej »
Zaś Jezus obróciwszy się i ujrzawszy ją powiedział: Miej odwagę, wiara twoja ocaliła cię. I została uzdrowiona kobieta od godziny
Mieć odwagę (θαρσέω tharseō) Więcej »
Raduj się wielce, Córo Syjonu, wołaj radośnie, Córo Jeruzalem! Oto Król twój idzie do ciebie, sprawiedliwy i zwycięski. Pokorny – jedzie na osiołku, na oślątku,
Jezus im rzekł: Czy goście weselni mogą się smucić, dopóki pan młody jest z nimi? Lecz przyjdzie czas, kiedy zabiorą
Pościć (νηστεύω nēsteuō) Więcej »
Stało się, gdy On położył się (do posiłku) w domu i oto liczni celnicy i grzesznicy przyszedłszy razem się położyli
Położyć się (ἀνακεῖμαι anakeimai) Więcej »
Co jest łatwiejsze? Powiedzieć: «Twoje grzechy są odpuszczone» czy też rozkazać: «Wstań i chodź»? (Mt 9,5) τί γάρ ἐστιν εὐκοπώτερον,
Łatwiej (εὐκοπώτερον eukopoterōn) Więcej »
I oto całe miasto wyszło naprzeciw Jezusowi. Kiedy Go zobaczyli, poprosili, aby odszedł z ich kraju. (Mt 8,34) καὶ ἰδοὺ πᾶσα
Odejść (μεταβαίνω metabaino) Więcej »
I mówi im: Co zalęknieni jesteście? Gdy podniósł się, nakazał wiatrom i jezioru i stała się cisza wielka. (Mt 8,26)
Cisza (γαλήνη galēnē) Więcej »
Potem mówi Tomaszowi: Podnieś palec swój i zobacz ręce Moje i podnieś rękę swoją i włóż w bok Mój i
Pewnego dnia Elizeusz przechodził przez Szunem. Była tam kobieta bogata, która zawsze nakłaniała go do spożycia posiłku. Ilekroć więc przechodził,
Nalegać (חָזַק ḥāzaq) Więcej »
Do setnika zaś Jezus rzekł: Idź, niech ci się stanie, jak uwierzyłeś. I o tej godzinie jego sługa odzyskał zdrowie.
Niech ci się stanie (γενηθήτω σοι genēthētō soi) Więcej »