Tym, którzy zaś przyjęli Je, dało moc dziećmi Boga stać się, tym, którzy uwierzyli w Imię Jego. (J 1,12) ὅσοι […]

Gdy upłynęły dni Ich oczyszczenia według Prawa Mojżeszowego, Rodzice przynieśli Jezusa do Jerozolimy, aby Go przedstawić Panu. Łk 2, 22

On zaś podniósłszy się wziął Dziecko i Matkę Jego w nocy i odszedł do Egiptu. (Mt 2,14) ὁ δὲ ἐγερθεὶς

I pochyliwszy się, widzi położone płótna, jednakże nie wszedł. (J 20,5) καὶ παρακύψας βλέπει κείμενα τὰ ὀθόνια, οὐ μέντοι εἰσῆλθεν.

Anna poczęła i po upływie dni urodziła syna, i nazwała go imieniem Samuel, ponieważ mówiła: Uprosiłam go u Pana. (1

Na początku było Słowo, a Słowo było u Boga, i Bogiem było Słowo. (J 1,1) Ἐν ἀρχῇ ἦν ὁ λόγος,

Przez zmiłowania miłosierdzia Boga naszego, w których nawiedzi nas Wschód z wysoka. (Łk 1,78) διὰ σπλάγχνα ἐλέους θεοῦ ἡμῶν, ἐν

I powiedziała Maryja: wywyższa moje życie Pana. (Łk 1,46) Καὶ εἶπεν Μαριάμ· Μεγαλύνει ἡ ψυχή μου τὸν κύριον. et ait

Oto bowiem, jak stał się głos pozdrowienia Twojego w uszach moich, podskoczyło w radości dzieciątko w łonie moim. (Łk 1,44)

Powiedziała zaś Maryja: “Oto służka Pana. Oby mi się stało według słowa twego”. I odszedł od Niej Anioł. (Łk 1,38)

A ty, Betlejem Efrata, najmniejsze jesteś wśród plemion judzkich! Z ciebie wyjdzie dla mnie Ten, który będzie władał w Izraelu,

Oto Dziewica pocznie i porodzi Syna, któremu nadadzą imię Emmanuel, to znaczy Bóg z nami. (Mt 1,23) ἰδοὺ ἡ παρθένος

Księga zrodzeń Jezusa Chrystusa syna Dawida syna Abrahama. (Mt 1,1) Βίβλος γενέσεως Ἰησοῦ Χριστοῦ υἱοῦ Δαυὶδ υἱοῦ Ἀβραάμ. liber generationis

Ten jest, o którym zostało napisane: Oto posyłam wysłańca Mego przed obliczem Twoim, który wyrówna drogę Twoją przed Tobą. (Łk

I posłał ich do Pana z zapytaniem: Czy Ty jesteś przychodzącym, czy też innego mamy oczekiwać? (Łk 7,19) ἔπεμψεν πρὸς

On zaś odpowiadając rzekł: “Nie chcę”, potem zaś, opamiętawszy się, poszedł. (Mt 21,29) ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν· οὐ θέλω, ὕστερον

Odpowiadając zaś Jezus powiedział im: Zapytam was o słowo jedno, na które jeśli powiecie mi, i Ja wam powiem, czyją

Pan, twój Bóg, jest pośród ciebie, Mocarz, który zbawia, uniesie się weselem nad tobą, odnowi cię swoją miłością, wzniesie okrzyk

On odparł: Eliasz istotnie przyjdzie i wszystko naprawi. (Mt 17,11) ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν Ἠλίας μὲν ἔρχεται καὶ ἀποκαταστήσει πάντα.

Mówią: “Przygrywaliśmy wam i nie tańczyliście, zawodziliśmy i nie uderzaliście się w piersi.” (Mt 11,17) λέγουσιν· ηὐλήσαμεν ὑμῖν καὶ οὐκ

Do Dziewicy poślubionej mężczyźnie o imieniu Józef z domu Dawida, i imię Dziewicy – Maryja. (Łk 1,27) πρὸς παρθένον ἐµνηστευµένην

Tak nie jest wolą przed Ojcem waszym w Niebiosach, aby zginęło jedno z tych małych. (Mt 18,14) οὕτως οὐκ ἔστιν

Z radością bowiem poprowadzi Bóg Izraela do światła Swej chwały z właściwą Sobie sprawiedliwością i miłosierdziem. (Ba 5,9) ἡγήσεται γὰρ

Gdy Jezus odchodził stamtąd, ruszyli za Nim dwaj niewidomi, którzy wołali głośno: Ulituj się nad nami, Synu Dawida! (Mt 9,27)

Jezus przyszedł nad Jezioro Galilejskie. Wszedł na górę i tam siedział. (Mt 15,29) Καὶ µεταßὰς ἐκεῖθεν ὁ Ἰησοῦς ἦλθεν παρὰ