I podążając stamtąd, zobaczył innych dwóch braci: Jakuba (syna) Zebedeusza i Jana, brata jego, w łodzi z Zebedeuszem, ojcem ich, […]

Uważajcie na siebie, aby wasze serca nie były ociężałe wskutek obżarstwa, pijaństwa i trosk doczesnych, żeby ten dzień nie spadł

I powiedział przypowieść im: Zobaczcie figowca i wszystkie drzewa. (Łk 21,29) Καὶ εἶπεν παραβολὴν αὐτοῖς· ἴδετε τὴν συκῆν καὶ πάντα

Będzie to bowiem czas pomsty, aby spełniło się wszystko, co jest napisane. (Łk 21,22) ὅτι ἡμέραι ἐκδικήσεως αὗταί εἰσιν τοῦ

Postanówcie więc w sercach waszych nie przygotowywać wcześniej obrony. (Łk 21,14) θέτε οὖν ἐν ταῖς καρδίαις ὑµῶν µὴ προµελετᾶν ἀπολογηθῆναι.

Gdy zaś usłyszycie wojny i przewroty nie przeraźcie się, trzeba bowiem tym pierwszym stać się, lecz nie zaraz koniec. (Łk

Przyglądając się zobaczył bogatych wrzucających do skarbony swoje dary. (Łk 21,1) Ἀναβλέψας δὲ εἶδεν τοὺς βάλλοντας εἰς τὸ γαζοφυλάκιον τὰ

Wtedy powie Król tym po Jego prawej stronie: Przyjdźcie błogosławieni Ojca Mojego, odziedziczcie przygotowane wam królestwo od założenia świata. (Mt

Nie jest On więc Bogiem umarłych, ale żywych, gdyż dla Niego wszyscy żyją. (Łk 20,38) θεὸς δὲ οὐκ ἔστιν νεκρῶν

I był nauczający codziennie w świątyni. (Łk 19,47) Καὶ ἦν διδάσκων τὸ καθʼ ἡμέραν ἐν τῷ ἱερῷ. I tak pozostało

Gdy był już blisko, na widok miasta zapłakał nad nim. (Łk 19:41) Kαὶ ὡς ἤγγισεν ἰδὼν τὴν πόλιν ἔκλαυσεν ἐπ᾽

Przywoławszy dziesięciu niewolników swoich, dał im dziesięć min i powiedział im: zarządzajcie nimi, aż do mego powrotu. (Łk 19,13) Kαλέσας

I pobiegłszy do przodu wszedł na sykomorę, aby zobaczyć Go, gdyż tamtędy miał przechodzić. (Łk 18,4) καὶ προδραμὼν εἰς τὸ

I wołał mówiąc: Jezu, Synu Dawida, zmiłuj się nade mną. (Łk 18,38) Kαὶ ἐβόησεν λέγων· Ἰησοῦ υἱὲ Δαυίδ, ἐλέησόν με.

I temu dał pięć talentów, temu zaś dwa, temu zaś jeden, każdemu według jego własnej siły, i odjechał. (Łk 25,15)

Mówił zaś im też przykład względem tego, że trzeba się zawsze modlić, i nie ulegać zniechęceniu. (Łk 18,1) ἔλεγεν δὲ

On zaś powiedział im: Gdzie jest ciało, tam sępy (orły, ptaki) zbierają się. (Łk 17,37) ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς· ὅπου

Wpierw jednak musi wiele wycierpieć i być odrzuconym przez to pokolenie. (Łk 17,25) πρῶτον δὲ δεῖ αὐτὸν πολλὰ παθεῖν καὶ

(…) i upadł na twarz do nóg Jego dziękując Mu. A on był Samarytanin. (Łk 17,16) Kαὶ ἔπεσεν ἐπὶ πρόσωπον

Czyż nie powie mu: Przygotuj, co miałbym wieczerzać, i przepasawszy się usługuj mi, aż zjem i wypiję, i po tym

Gdy zaś powstał z martwych, przypomnieli uczniowie Jego, że to powiedział, i uwierzyli Pismu i Słowu, które powiedział Jezus. (J

Wtedy zostały obudzone wszystkie dziewice owe i ozdobiły lampy swoje. (Mt 25,7) τότε ἠγέρθησαν πᾶσαι αἱ παρθένοι ἐκεῖναι καὶ ἐκόσμησαν

Wierny w najmniejszym – i w wielkim jest wierny. W małym nieprawy – będzie nieprawy i w wielkim. (Łk 16,10)

I zawoławszy go powiedział mu: Co to słyszę o Tobie? Oddaj rachunek (słowo) twego zarządzania domem, bowiem nie możesz już

Któż z was, gdy ma sto owiec, a zgubi jedną z nich, nie zostawia dziewięćdziesięciu dziewięciu na pustyni i nie

Jeśli ktoś przychodzi ku Mnie i nie nienawidzi ojca swego, i matki, i żony, i dzieci, i braci, i sióstr,

Powiedział pan do sługi: Wyjdź na drogi i opłotki i przymuszaj wejść, aby został napełniony mój dom. (Łk 14,23) καὶ

Dlaczego szukacie Żyjącego między zmarłymi? (Łk 24,5) τί ζητεῖτε τὸν ζῶντα μετὰ τῶν νεκρῶν; quid quaeritis viventem cum mortuis? Dyskretnie

I otworzywszy usta Jego nauczał ich mówiąc: Szczęśliwi… (Mt 5,2) καὶ ἀνοίξας τὸ στόμα αὐτοῦ ἐδίδασκεν αὐτοὺς λέγων· Μακάριοι… Jezus