Uchodź! (ἔξελθε ekselthe)
W tej godzinie podeszli jacyś faryzeusze, mówiąc Mu: Uchodź i wyruszaj stąd, gdyż Herod chce Cię zabić. (Łk 13,31) Ἐν […]
Uchodź! (ἔξελθε ekselthe) Więcej »
W tej godzinie podeszli jacyś faryzeusze, mówiąc Mu: Uchodź i wyruszaj stąd, gdyż Herod chce Cię zabić. (Łk 13,31) Ἐν […]
Uchodź! (ἔξελθε ekselthe) Więcej »
Usiłujcie wejść przez ciasne drzwi; gdyż wielu, powiadam wam, będzie chciało wejść, a nie będą mogli. (Łk 13,24) Ἀγωνίζεσθε εἰσελθεῖν
Walczyć (ἀγωνίζομαι agonidzomai) Więcej »
Do czego podobne jest królestwo Boga, i do czego porównam je? (Łk 13,18) τίνι ὁμοία ἐστὶν ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
Porównywać (ὁμοιόω homoioō) Więcej »
I cały tłum pragnął dotknąć się Go, gdyż moc od Niego wychodziła i uzdrawiała wszystkich. (Łk 6,19) καὶ πᾶς ὁ
Zaś celnik daleko stanął, nie chciał ani oczu podnieść w niebo, lecz uderzał się w pierś swoją mówiąc: Boże, okaż
Z daleka (μακρόθεν makrothen) Więcej »
Czyż nie, mówię wam: lecz jeśli nie zmienilibyście myślenia, wszyscy tak samo zginiecie. (Łk 13,5) οὐχί, λέγω ὑμῖν, ἀλλʼ ἐὰν
Ogień przyszedłem rzucić na ziemię i chcę by już zapłonął. (Łk 12,49) Πῦρ ἦλθον βαλεῖν ⸀ἐπὶ τὴν γῆν, καὶ τί
Wiara i religia, ogień (πίστις καὶ θρησκεία, πῦρ pistis kai thrēskeia, pyr) Więcej »
(…) nadejdzie pan tego sługi w dniu, kiedy się nie spodziewa, i o godzinie, której nie zna; każe go ćwiartować
Przeciąć na dwa (διχοτομέω dichotomeō) Więcej »
A wy bądźcie podobni do ludzi oczekujących swego pana, kiedy z uczty weselnej powróci, aby mu zaraz otworzyć, gdy nadejdzie
Zaraz (εύθέως eutheõs) Więcej »
Powiedział zaś do nich: Patrzcie i strzeżcie się każdej chciwości, bo nie gdy zbywa komuś, życie jego jest z majątku
Zbywać (περισσεύω perisseuō) Więcej »
Mówił zaś przypowieść im ku potrzebie zawsze modlenia się i żeby nie ustawać. (Łk 18,1) Ἔλεγεν δὲ παραβολὴν αὐτοῖς πρὸς
Nie ustawać (ἐκκακέω ekkakeō) Więcej »
Bowiem Duch Święty nauczy was w tej godzinie, co (te wszystkie słowa, sprawy, które) trzeba mówić. (Łk 12,12) τὸ γὰρ
Nauczyć (διδάσκω didaskō) Więcej »
Idźcie! Oto posyłam was jak owce między wilki. (Łk 10,3) ὑπάγετε ἰδοὺ ἀποστέλλω ὑμᾶς ὡς ἄρνας ἐν μέσῳ λύκων. Głoszący
Posyłać (ἀποστέλλω apostellō) Więcej »
Od krwi Abla aż do krwi Zachariasza, który zginął między ołtarzem a przybytkiem. Tak, mówię wam, zażąda się zdania z
Zniszczyć (ἀπόλλυμι apollymi) Więcej »
Ale biada wam, faryzeuszom, bo dajecie dziesięcinę z mięty i ruty, i z wszelkiego rodzaju jarzyny, a pomijacie sąd i
Na to Pan rzekł do niego: Właśnie wy, faryzeusze, dbacie o czystość zewnętrznej strony kielicha i misy, a wasze wnętrze
Wnętrze (ἔσωθεν esōthen) Więcej »
Królowa z południa powstanie na sąd nad ludźmi tego rodu i osądzi ich, gdyż przybyła z granic ziemi słuchać mądrości
Coś więcej (πολύς polys) Więcej »
I powiedział mu: Wstań, wyruszaj, wiara twoja ocaliła (zbawiła, uzdrowiła) Cię. (Łk 17,19) καὶ εἶπεν αὐτῷ· ἀναστὰς πορεύου· ἡ πίστις
Uzdrowić (σῴζω sōdzō) Więcej »
On zaś powiedział: Lecz z pewnością szczęśliwi słuchający Słowa Boga i strzegący. (Łk 11,28) Αὐτὸς δὲ εἶπεν· μενοῦν μακάριοι οἱ
Przestrzegać (φυλάσσω fylassō) Więcej »
Kto nie jest ze Mną, jest przeciwko Mnie; a kto nie zbiera ze Mną, ten rozprasza. (Łk 11,23) Ὁ μὴ
Wybór/ze Mną (μετʼ ἐμοῦ metʼ emu) Więcej »
Jeśli więc wy złymi będący umiecie dary dobre dawać dzieciom waszym, o wiele bardziej Ojciec z Nieba da Ducha Świetego
Bez rodzajnika (ὁ ho) Więcej »
A On rzekł do nich: Kiedy będziecie się modlić, mówcie: Ojcze, niech się święci Twoje imię; niech przyjdzie Twoje królestwo!
A potrzeba tylko jednego. Maria obrała najlepszą cząstkę, której nie będzie pozbawiona. (Łk 10,42) ἑνὸς δέ ἐστιν χρεία Μαριὰμ γὰρ
Potrzeba (χρεία chreia) Więcej »
Jezus mu odpowiedział: Co jest napisane w Prawie? Jak czytasz? (Łk 10,26) ὁ δὲ εἶπεν πρὸς αὐτόν ἐν τῷ νόμῳ
Odczytywać (ἀναγινώσκω anaginōskō) Więcej »
Apostołowie prosili Pana: Dodaj nam wiary. (Łk 17,5) καὶ εἶπαν οἱ ἀπόστολοι τῷ κυρίῳ πρόσθες ἡμῖν πίστιν. Jak wygląda matematyka
Dodać (προστίθημι prostithēmi) Więcej »
Wtedy rzekł do nich: Widziałem szatana, który spadł z nieba jak błyskawica. (Łk 10,18) εἶπεν δὲ αὐτοῖς ἐθεώρουν τὸν Σατανᾶν ὡς
Następnie wyznaczył Pan jeszcze innych siedemdziesięciu dwu i wysłał ich po dwóch przed Sobą do każdego miasta i miejscowości, dokąd
Oblicze (πρόσωπον prosōpon) Więcej »
Kto się więc uniży, jak to dziecko, ten jest największy w Królestwie Niebieskim. (Mt 18,4) ὅστις οὖν ταπεινώσει ἑαυτὸν ὡς
Dziecko (παιδίον paidion) Więcej »
Obróciwszy się, skarcił ich. (Łk 9,55) στραφεὶς δὲ ἐπετίμησεν αὐτοῖς. W greckiej Biblii odnajdziemy słowo έπετίμησεν epetimesen tłumaczone jako skarcił.
Zgromić (ἐπιτιμάω epitimaō) Więcej »